ainda | atverbio | nog, nog steeds, nog niet | still, yet | ||
athetivo | athetivo | bijvoegelijk naamwoord | palabra ku ta spesifiká kalidatanan i karakterístikanan di un sustantivo | adjective | |
avion | sustantivo | vliegtuig | airplane |
bai | verbo | gaan | to go | ||
baña (kurpa) | verbo | douchen, baden, een bad nemen, (zich) wassen | to bathe | ||
banko | sustantivo | bank (plaats) | banco | bank | |
barba | sustantivo | baard | beard | ||
barika | sustantivo | buik | barriga | belly | |
beibi | sustantivo | baby | bebe | baby | |
bende | verbo | verkopen | vender | to sell | |
biaha | verbo | reizen | viajar | to travel | |
bieu | athetivo | oud | old | ||
bin | verbo | komen | venir | to come | |
bisa | verbo | zeggen | decir | to say | |
blou | athetivo | blauw | azul | blue | |
botika | sustantivo | een combinatie van een drogisterij en een apotheek | pharmacy | ||
botikario | sustantivo | apotheker | pharmacist | ||
bui | verbo | iemand de handboeien omdoen | to cuff | ||
bunita | athetivo | mooi | bello, bella | beautiful |
den | preposishon | in | en | in | |
dia | sustantivo | dag | dia | day | |
dies | numeral | tien | dies | ten | |
diptongo | sustantivo | tweeklank | zonido ku tin un parti vokáliko i un parti konsonántiko. E parti konsonántiko semper ta (w) òf (j), segun nos ortografia semper skirbí komo e vokalnan (u) i (i) | diphtong | |
djòin | verbo | aansluiten, meedoen | to join | ||
dòkter | sustantivo | dokter | doctor | doctor | |
doló | sustantivo | pijn | dolor | pain | |
doló di garganta | sustantivo | keelpijn | throat pain, sore throat | ||
doló di kabes | sustantivo | hoofdpijn | dolor de cabeza | headache | |
doló di orea | sustantivo | oorpijn | ear pain, ear ache | ||
dueila | sustantivo | dweil | mop | ||
dueila | verbo | dweilen | to mop, to mop up | ||
duru | athetivo | hard | duro | hard |
esei | dit | that |
ferkout | athetivo | verkouden | resfriado | to have a cold | |
ferkout | sustantivo | verkoudheid | resfrio | cold | |
flaku | athetivo | mager | flaco | skinny | |
florin | sustantivo | gulden | florin | guilder |
garganta | sustantivo | keel | throat | ||
gordo | athetivo | dik, gezet | gordo | fat | |
gran | athetivo | groot | gran | great |
habri | verbo | openen, open makn, opengaan | to open | ||
hende | sustantivo | mens | gente | human | |
hóben | sustantivo i athetivo | jongere | youngster |
kaba 1 | atverbio | al | already | ||
kabai | sustantivo | paard | caballo | horse | |
kabei | sustantivo | haar | cabellos, pelo | hair | |
kabes | sustantivo | hoofd | cabeza | head | |
kachete | sustantivo | kin | mentón, barbilla | chin | |
kachó | sustantivo | hond | perro | dog | |
kachu | sustantivo | hoorn, gewei | cuerno | horn | |
kaha | sustantivo | kassa, doos, kist | caja | box, cash register | |
kas | sustantivo | huis | casa | house | |
ken | pronòmber interogativo | wie | quién | who | |
kitara | sustantivo | gitaar | guitar | ||
kla | athetivo | licht,- klaar | claro | light | |
kòbòi | sustantivo | cowboy | vaquero | cowboy | |
kokada | sustantivo | snoepgoed gemaakt van kokos en suiker | dulce de coco | sweet made of coconut and sugar | |
kòki | sustantivo | kok, fluitkikker | cocinero | cook, tree frog | |
kon 3 | pronòmber interogativo | hoe | como | how | |
kontentu | athetivo | blij | contento | happy | |
kontestá | verbo | antwoorden | contestar | to answer | |
kontrali | athetivo | tegengesteld | opposite | ||
kore | verbo | rennen, rijden | correr | to run | |
kòrtiku | athetivo | kort | corto | short | |
kosta | verbo | kosten | costar | to cost | |
kouchi | sustantivo | hok, kooi | jaula | cage, coop | |
kua | pronòmber interogativo | welk, welke | cuales, cuales | which | |
kuantu | pronòmber interogativo | hoeveel | cuánto | how much | |
kuater | numeral | vier | cuatro | four | |
kuchara | sustantivo | lepel | cuchara | spoon | |
kuenta | sustantivo | verhaal, rekening | cuento, cuenta | story, account | |
kuèrdè | sustantivo | koord, snaar | cuerda | chord | |
kuida | verbo | zorgen, verzorgen | cuidar | to look after, to take care of | |
kura | verbo | genezen, beter worden | curarse | get better | |
kurá | sustantivo | tuin | jardin | garden | |
kurason | sustantivo | hart | corazon | heart | |
kurpa | sustantivo | lichaam |
landa | verbo | zwemmen | nadar | to swim | |
largu | athetivo | lang | largo | long | |
lenga | sustantivo | tong, taal | lengua | tongue | |
lep | sustantivo | lip | labio | lip | |
leu | atverbio | ver | lejos | far | |
limpia | verbo | schoonmaken | limpiar | to clean | |
lo | partíkula | zal, zullen | shall, will |
malesa | sustantivo | ziekte | maleza | sickness | |
malu | atverbio | slecht | bad | ||
marga | athetivo | bitter | amargo | bitter | |
miau | verbo | miauwen | maullar | to meow | |
morkoi | sustantivo | landschildpad | tortuga | turtle |
nuebe | negen | nuebe | nine |
paki | sustantivo | pak, pakje | cajetilla | pack, package | |
papia | verbo | praten, spreken | to talk, to speak | ||
pareu | athetivo | gelijk | equal | ||
pareu | atverbio | gelijk | equal | ||
parti di kurpa | sustantivo | lichaamsdeel | body part | ||
pasa | verbo | overgaan, langsgaan, voorbij gaan, verblijven, logeren, doorgeven, gebeuren, | pasar | to pass | |
pasado | sustantivo | verleden, verleden tijd | past, past tense | ||
pata | sustantivo | poot | pata | paw | |
pero | konhunshon | maar, doch | pero | but | |
pia | sustantivo | voet | pie | foot, feet | |
piedra | sustantivo | steen | piedra | stone | |
pika 3 | athetivo | heet, pittig | |||
píldora | sustantivo | pil, pilletje | pildora | pill | |
pisá | athetivo | zwaar, heftig | pesado | heavy | |
pluma | sustantivo | veer, plukken | pluma | feather | |
pober | athetivo | arm | pobre | poor | |
pokopoko | athetivo | langzaam | despacio | slow | |
por | verbo | kunnen | poder | can | |
pòwis | sustantivo | pauw | pavo real | peacock | |
pronòmber interogativo | sustantivo | vragend voornaamwoord | ta sustituí e sustantivo ku un hende ta puntra p'e; | ||
puntra | verbo | vragen | preguntar | to ask |
rabu | sustantivo | staart | rabo | tail | |
rei | sustantivo | rij, koning | cola, rei | row, king | |
rudia | sustantivo | knie | rodilla | knee | |
ruina | sustantivo | ruine, bouwval | ruina | ruin |
salú | athetivo | gezond | saludable | healthy | |
seis | zes | seis | six | ||
serka | athetivo | dichtbij | serca | near | |
siman | sustantivo | week | semana | week | |
sinta | verbo | zitten | sentarse | to sit | |
sirbi | verbo | serveren, bedienen, opdienen, van nut zijn, deugen | servir | to serve | |
skouder | sustantivo | schouder | espalda | shoulder | |
stropi | sustantivo | stroop | jarabe | syrup | |
stul | sustantivo | stoel | silla | chair |
tablèt | sustantivo | tablet | tabletas | tablet | |
triptongo | sustantivo | drieklank | triphtongue |
unda | waar | dónde | where |
yòn | athetivo | jong | hóben | young |